Jeremiah 39:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Kplɔe eye nàkpɔ edzi, mègawɔ vɔ̃ aɖekee o, ke boŋ wɔ nu sia nu si wòabia la nɛ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Kplɔe, eye wò ŋku nanɔ eŋu, eye megawɔ vɔ̃a ɖekee o, ke boŋ alesi wòagblɔ na wò la, nenema nawɔ nɛ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Kplɔe yi nàkpɔ edzi nyuie, eye mègawɔ nu vevi aɖekee o. Ke nu si wòdi be nàwɔ na ye la, wɔe nɛ.”