Jeremiah 4:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Gbegblẽ kplɔ gbegblẽ ɖo eye anyigba blibo la zu aƒedo. Enumake wogbã nye agbadɔwo eye le aɖabaƒoƒo ɖeka me wogbã nye aƒe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gligbagbã tsia ɖe wo nɔewo nu, elabena wogblẽ anyigba blibo la; woagblẽ nye xɔwo enumake kple nye agbadɔwo le aɖabaƒoƒo ɖeka me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Dzɔgbevɔ̃e kplɔ dzɔgbevɔ̃e ɖo enumake. Wogblẽ anyigba blibo la. Wokaka nye avɔgbadɔwo kpatakpata, eye wovuvu xɔmetsovɔawo enumake.