Jeremiah 4:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Metsa ŋku le anyigba dzi, ele nyamaa, le ƒuƒlu. Mewu mo dzi kpɔ dziƒo gake woƒe kekeli megali o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Meɖe ŋku ɖe anyigba, nɔnɔme meli nɛ o, ele ƒuƒlu; meɖe ŋku ɖe dziƒo, kekelía ɖeke meli o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mekpɔ anyigba dzi ɖa, eye kpɔ ɖa, egblẽ, le nyama. Mekpɔ dziƒowo ɖa, kekeli aɖeke meli o.