Jeremiah 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Yehowa gblɔ na Yuda kple Yerusalem ŋutsuwoe nye esi: “Miŋlɔ agble yeye, migaƒã nu ɖe aŋɔkawo me o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena ale Yehowa gblɔ na Yuda-ŋutsuwo kple Yerusalem enye si: Mide agble yeye, eye migaƒã nu ɖe aŋɔkawo me o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe Aƒetɔ gblɔ na Yuda kple Yerusalem tɔwo be: “Mide agble ɖe flunyigba dzi, ke migaƒã nu ɖe ŋuwo me o.