Jeremiah 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Eya ta mita akpanya, mifa konyi eye mifa avi sesĩe, elabena Yehowa ƒe dziku sesẽ la medzo le mía dzi o.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le esia ta mita akpanya, mifa konyi, eye mifa avi, elabena Yehowa ƒe dɔmedzoe heliheli la nu mefa ɖe mía ŋu o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esia ta mita akpanya, mifa konyi, mifa avi elabe Aƒetɔ ƒe dziku helihelĩ si wòdo ɖe mía ŋu la, nu mefa o.”