Jeremiah 40:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Yudatɔ siwo katã le Moab, Amon, Edom kple du bubuwo me se bena Babilonia fia gblẽ ame aɖewo ɖe Yuda eye wòtsɔ Ahikam ƒe vi, Safan ƒe vi, Gedalia ɖo mɔmefiae ɖe wo nu la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Yudatɔ, siwo katã le Moab kple Amonitɔwo dome kple Edom kpakple anyigba katã dzi la hã se be, Babel-fia susɔ amewo ɖe Yuda, eye wotsɔ Gedalya, Safan vi Axikam ƒe vi, ɖo wo nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nenema ke, esi Yudatɔ siwo katã le Moab kple Amontɔwo dome kple esiwo le Edom kpakple anyigba bubuwo dzi la se be Babilon-fia susɔ ame aɖewo ɖe Yuda, eye wòtsɔ Gedalya ɖo wo nu la,