Jeremiah 40:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

wo katã wotrɔ gbɔ va Yudanyigba dzi, tso du siwo me wokaka ɖo la heva ƒo ta kpli ɖe Gedalia gbɔ le Mizpa. Woyi ɖaxa waintsetse gbogbo aɖewo kple dzomeŋɔli ƒe kutsetsewo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yudatɔwo katã trɔ gbɔ tso teƒe, siwo katã wokaka hlẽ ɖo la, heva Yuda-nyigba dzi le Gedalya gbɔ le Mizpa, eye woƒo wein kple kutsetse nu ƒu kpaŋkpaŋ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yudatɔwo katã trɔ tso teƒe siwo wonyà wo ɖo ɖa la va Gedalya gbɔ le Mizpa le Yuda-nyigba dzi, eye woƒo wain kple dzomeŋɔli kutsetsewo nu ƒu fũu.