Jeremiah 42:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

‘Ne mienɔ anyigba sia dzi la, matu mi eye nyemagbã mi o, mado mi eye nyemaho mi o, elabena gbegblẽ si mehe va mia dzii la vem ŋutɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ne mienɔ anyigba sia dzi la, ekema matu mi, eye nyemagbã mi o, mado mi, eye nyemaho mi o; elabena vɔ̃, si mewo mi la, vem.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne mianɔ anyigba sia dzi la, ekema matu mi ɖo, eye nyemagbã mi o; mado mi eye nyemaho mi o, elabe dzɔgbevɔ̃e si mehe va mia dzi la vem.