Jeremiah 42:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Migavɔ̃ na Babilonia fia si vɔ̃m miele fifia o. Yehowa be migavɔ̃ nɛ o, elabena meli kpli mi be maxɔ na mi eye maɖe mi tso eƒe asi me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Babel-fia, si vɔ̃m miele la, megadzi ŋɔ na mi o; Yehowa be: Migavɔ̃e o, elabena maxɔ na mi, eye maɖe mi atso esi me;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Migavɔ̃ Babilon-fia si vɔ̃m miele la o; migavɔ̃e azɔ o, Aƒetɔ lae gblɔe, elabe meli kpli mi axɔ na mi, eye maɖe mi tso esi me.