Jeremiah 42:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“O Yuda ƒe ame mamlɛawo, Yehowa gblɔ na mi be, ‘Migayi Egipte o.’ Nenɔ nyanya me na mi, be egbe mexlɔ̃ nu mi, be

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mi Yuda ƒe ame susɔeawo, Yehowa gblɔ ɖe mia ŋu be: Migayi Egipte o. Minyae be, megbe na mi egbea!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ gblɔ na mi, ame siwo susɔ le Yuda la be: ‘Migayi Egipte o.’ Minya nyuie be megbee na mi egbe,