Jeremiah 42:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta azɔ maka ɖe edzi na mi be miaku ɖe yi, dɔwuame kple dɔvɔ̃ ƒe asi me, le teƒe si mieɖo be yewoayi aɖanɔ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eyata minyae kokoko be, miaku ɖe yi, dɔwuame kple dɔvɔ̃ si me, le teƒe, si le mia dzrom miebe, yewoaɖanye amedzro le la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta azɔ la, minya nyuie be miaku ɖe aʋawɔwɔ, dɔwuame kple dɔ vɔ̃ si me le teƒe si le mia dzrom miedi be yewoaɖanɔ la.”