Jeremiah 42:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Egblɔ na wo be, “Ale Yehowa Israel ƒe Mawu la, ame si gbɔ miedom ɖo be matsɔ miaƒe kokoƒoƒo nɛ la gblɔe nye esi:

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

hegblɔ na wo bena: Ale Yehowa, Israel ƒe Mawu, amesi gbɔ miedɔm ɖo, be mahe miaƒe kokoƒoƒowo ayi eŋku mee la, gblɔ esi;

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

eye wògblɔ na wo be: “Aƒetɔ, Israel ƒe Mawu la, ame si gbɔ mieɖom ɖo be maɖaƒo koko nɛ kple miaƒe nyawo la gblɔ be: