Jeremiah 43:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Tsɔ kpe gã aɖewo ɖe asi ne Yudatɔwo ƒe ŋku le dziwò eye nàɖi wo ɖe Farao ƒe Fiasã ƒe mɔnu, ɖe anyikpe siwo woɖo ɖe mɔa nu la te
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tso kpe gãwo naɖi ɖe Farao ƒe aƒe, si le Taxpanxes la ƒe mo nu le anyikpe, siwo woɖo anyigba la te le Yuda-ŋutsuwo ŋku me,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Tsɔ kpe gã aɖewo nàɖi ɖe Egipte Fiagã ƒe fiasã si le Taxpanxes la ƒe mɔnu. Ði wo ɖe anyikpe siwo woɖo ɖe anyigba la te, eye na Yuda-ŋutsuwo nakpɔ eteƒe.