Jeremiah 46:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Afi ma woado ɣli le be, ‘Egipte fia Farao nye ɣli ƒuƒlu dola; eƒe mɔnukpɔkpɔ to eta va yi.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Miyɔ Egipte-fia Farao be „hohohodola, si ɖea ŋu ɖi le ɣeyiɣi nyuitɔ ŋu.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Miyɔ megbeŋkɔ na Egipte Fiagã la be: ‘Hohoho dzodzro dola, ame si nana be ɣeyiɣi toa eŋu yina.’