Jeremiah 46:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ne futɔwo ƒe aʋakɔ ho gbɔna la, Egipte axlɔ̃ abe da si le sisim ene, woatso ɖe eŋu kple fia abe ŋutsu siwo lãa ati ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Woƒe zinyenyẽ le abe da, si le sisim la tɔ ene; elabena wogbɔna kple aʋakɔ, eye wole fiavi ɖe asi ƒo ɖe edzi abe atilãla ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Eƒe nuwɔwɔ le ɖiɖim abe da si le sisím tɔ ene. Elabe eƒe futɔwo le zɔzɔm kple ŋusẽ gbɔna. Wolé fía ɖe asi abe atitsolawo ene.