Jeremiah 46:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Makplɔ wo ade asi na Babilonia fia Nebukadnezar kple eŋutime siwo le woƒe agbe yome tim. Gake emegbe la, amewo aganɔ Egiptenyigba dzi abe tsã ƒe ɣeyiɣiwo me ene.” Yehowae gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Matsɔ ade asi na eƒe kudilawo kple Babel-fia Nebukadnezar kpakple eƒe dɔlawo; ke emegbe la ame aganɔ edzi abe tsã ene. Yehowa ye gblɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Matsɔ wo ade asi na ame siwo le woƒe agbe dim la, Babilon-fia Nebukadnezar kple eƒe amegãwo. Emegbe la, ame aganɔ Egipte-nyigba dzi abe tsã ene.” Aƒetɔ lae gblɔe.