Jeremiah 46:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Egipte le kɔkɔm ɖe dzi abe Nil kple tɔsisi siwo me tsi le sisim kplakplakpla ene, egblɔ be, ‘Maɖo axɔ ɖe anyigba blibo la dzi; matsrɔ̃ amewo kple woƒe duwo.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Egipte ye gbɔna abe Nil ene, eye eƒe tsiwo le tsotsom abe tɔsisiwo ene, eye wògblɔ be: Mayi aɖaɖe anyigba la, eye matsrɔ̃ duwo kple wo me nɔlawo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Egipte ye tso abe Nil ene, abe tɔsisi siwo ɖɔ gbã go la ene. Egblɔ be: Maho, aɖaɖe anyigba la. Matsrɔ̃ duwo kple wo me nɔlawo.