Jeremiah 47:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

nenye be wose sɔ siwo le du dzi la ƒe afɔzi kple futɔwo ƒe tasiaɖamwo ƒe hoowɔwɔ kple woƒe afɔtiwo ƒe totro. Fofowo matrɔ ɖe wo viwo ŋu be woakpe ɖe wo ŋu o elabena woƒe asi adɔ agblɔ ɖe wo ŋu,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

le sɔtsuwo ƒe afɔtutu anyi kpitikpiti, le tasiaɖamwo ƒe zinyenyẽ kple tasiaɖamfɔwo ƒe hoowɔwɔ ta; fofowo matrɔ ɖe wo viwo ŋu o, elabena woƒe asi ado agblɔ

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ne sɔtsuwo le afɔ tum anyi, tasiaɖamwo le zi nyem, eye tasiaɖamfɔwo le hoo wɔm wose la, vi tɔ́wo matrɔ ɖe wo viwo ŋu o, elabe abɔ ku ɖe wo ŋu.