Jeremiah 47:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gaza ako ta kolikoli abe funyila ene, eye wòaɖo asi Askelon dzi be wòazi ɖoɖoe. O, mi ame siwo susɔ ɖe tagba, ɣe ka ɣie miasi mia ɖokuiwo ase ɖo?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Gaza atsi ƒuƒlu, eye woatsrɔ̃ Askalon; ame dzɔtsuwo ƒe susɔeawo, ɣekaɣi miasi blini na mia ɖokui ase ɖo?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gaza tsi ƒuƒlu. Askalon tsrɔ̃. Ame dzɔtsuwo ƒe susɔeawo, ɣe ka ɣi miade abi mia ɖokui ŋu ase ɖo?