Jeremiah 47:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Èdo ɣli be, ‘Ao, Yehowa ƒe yi, ɣe ka ɣi hafi nàgbɔ ɖe eme? Tɔ, trɔ yi ɖe wò aku me eye nànɔ anyi kpoo.’

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ao, Yehowa ƒe yi, ɣekaɣi hafi nagbɔ ɖe eme? Trɔ va ɖo wò aku, wò akɔ nefa, eye nanɔ anyi kpoo!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ao, Aƒetɔ ƒe yi, ɣe ka ɣi ɖoɖoe azi le nuwò ase ɖo? Trɔ va ge ɖe aku me. Gbɔ ɖe eme, nànɔ anyi kpoo.