Jeremiah 48:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa be, “Míese Moab ƒe dada, ɖokuiŋudzedze, adegbeƒoƒo, ɖokuidzadzra kple amemabumabu kple eƒe dzi ƒe kɔkɔ ɖe dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Míese Moab dadala ŋkɔ be, edoa eɖokui ɖe dzi ŋutɔ, eƒoa adegbe, edana, edzraa eɖokui, eye eƒe dzi doa eɖokui ɖe dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Míese Moab ƒe dàda ŋkɔ; edàna ŋutɔ. Edoa eɖokui ɖe dzi glodzoo; eƒoa adegbe; edzraa eɖokui, eye eƒe dzi blenɛ.