Jeremiah 48:32 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

O, mi Sibma wainkawo, mefa na mi abe ale si Yazer fa avi ene. Wò alɔwo keke yi ɖe atsiaƒu to ʋĩi eye wodidi ɖase keke Yazer ƒuta ke. Nugblẽla va ƒo ɖe wò atikutsetse ɖiɖiwo kple wò wainkpowo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Sibna ƒe weinka, mafa avi na wò, wu alesi mefa avi na Yaezer, wò kawo to atsiaƒu dzi vaseɖe ƒu nu le Yaezer, nugblẽla va ƒo ɖi le wò kutsetsegbeɣi kple wò weinxaɣi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Sibma ƒe wainka, mele avi fam na wò wu Yazer. Wò alɔdzewo to ƒu la dzi ɖaɖo ƒu nu le keke Yazer ke. Ke nugblẽla la va ƒo ɖi le wò kutsetsegbeɣi kple wainxaɣi.