Jeremiah 48:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Woƒe aviɣli ɖi tso Hesbon, yi Eleale kple Yahaz ke. Eɖi tso Zoar, eye wosee le Horonaim, Eglat Selisia gɔ̃ hã, elabena Nimrim tɔsisi me tsiwo ke hã mie.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le Xesbon ƒe aƒadodo, si ɖi vaseɖe Eleale kple Yahaz ta wodo ɣli tso Zoar va ke ɖe Xoronayim vaseɖe Eglat etɔ̃lia ke, elabena Nimrim ƒe tsiwo hã amie.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ame siwo le Xesbon kple Eleale ƒe ɣli ɖi. Woƒe ɣlia de keke Yahaz ke, tso Zoar va ɖo Xoronaim kple Eglat Selisxiya ke hã, elabe Nimrim-tɔʋuwo gɔ̃ hã mie.