Jeremiah 49:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Gake nye la, maɖe amama Esau, mana eƒe ŋukpeƒe nadze ale be mate ŋu aɣla eɖokui o. Viawo, eƒe ƒometɔwo kple eƒe aƒelikawo atsrɔ̃ eye womaganɔ anyi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Elabena maɖe ama Esau, maklo nu le eƒe bebeƒe dzi, be magatsi ɣaɣlaƒe o. Woatsrɔ̃ viawo, nɔviawo kple eƒe aƒelikawo, eye eya ŋutɔ nu ayi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke nye ya, meɖe ama Esau. Meklo nu le eƒe bebeƒewo dzi, eye magate ŋu aɣla eɖokui o. Metsrɔ̃ viawo kple nɔvia ŋutsuwo kple eƒe aƒelikawo, eye megali o.