Jeremiah 49:33 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Hazor azu nɔƒe na amegaxiwo eye wòazu aƒedo tegbetegbe. Ame aɖeke manɔ afi ma o; aƒe aɖeke manɔ eme o.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Xazor azu amegãxiwo nɔƒe, eye woazu gbegbe ɖaa, amea ɖeke matso aƒe ɖe afima o, eye amegbetɔvia ɖeke mana eme o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xazor ava zu akpatakuwo nɔƒe, azu gbegbe tegbee. Ame maganɔ afi ma o; womagatso aƒe ɖi o.”