Jeremiah 5:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mebui be, “Ame siawo la, ame dahewo ko wonye. Wonye movitɔwo hã elabena womenya Yehowa ƒe mɔ kple woƒe Mawu la ƒe didiwo o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nyea mebu be: Amesiawo, ame dahewoe, wodzɔ lã, elabena Womenya Yehowa ƒe mɔ kple woƒe Mawu ƒe se la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke nyea megblɔ be: “Ame dahe movitɔwo ko ame siawo nye, elabe womenya Aƒetɔ ƒe mɔ la o, womenya woƒe Mawu ƒe se la o.