Jeremiah 50:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ŋukpe gã aɖe ava mia dada dzi eye ame si dzi mi, woado vloe. Anye suetɔ le dukɔwo dome, azu gbegbe, kuɖiɖinyigba kple dzogbe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ŋu akpe mia dada, mia no ƒe mo atsi dã; kpo ɖa, dukɔwo ƒe nuwuwu anye gbegbe, kuɖiɖi kple tagba!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ŋu akpe mia nɔ vevie, eye woado ŋukpe eya ame si dzi wò. Kpɔ ɖa, anye suetɔ le dukɔwo dome, anye gbedadaƒo si ƒu kple kegbegbe.