Jeremiah 50:43 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Babilonia fia se nya tso wo ŋu xoxo eye eƒe lãme fa. Vɔvɔ̃ ɖoe eye wòse veve abe nyɔnu si le ku lém la ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi Babel-fia se nya le wo ŋu la, eƒe asiwò ɖo agblɔ, vɔvɔ̃ ɖoe, eye wose veve abe nyɔnu léku ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Babilon-fia se wo ŋu nya, abɔ fa ɖe eŋu. Vɔvɔ̃ ɖo eyama, eye wòse veve abe nyɔnu si le ku lém la ene.”