Jeremiah 51:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke ame si nye Yakob ƒe gome la mele abe esiawo ene o, elabena eyae nye nuwo katã wɔla eye eya kee wɔ dukɔ si nye eƒe domenyinu, Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔe nye eŋkɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Yakob ƒe gome mele abe woamawo ene o, elabena eyama nye nuwo katã wɔla, eye Israel enye eya ŋutɔ ƒe ƒome; Yehowa Zebaot enye eƒe ŋkɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yakob ƒe gome ya mele abe woawo ene o. Elabe eyae wɔ nuwo katã, eye Israel-to la nye eƒe domenyinu. Eŋkɔe nye Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla la.”