Jeremiah 51:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Anyigba ʋuʋu hedzo nyanyanya elabena Yehowa ƒe ɖoɖowo ɖe Babilonia ŋu le te be, wòado gbegbe Babilonianyigba ale be ame aɖeke maganɔ edzi akpɔ o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete anyigba ʋuʋu, eye dzidzi ƒoe, elabena Yehowa wo eƒe tame, si wòɖo ɖe Babel ŋu, be yeana Babel-nyigba nazu gbegbe, eye ame navɔ le edzi la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete anyigba la dzo nyànyanya, eye wòle veve sem; elabe Aƒetɔ ƒe tame si wòɖo ɖe Babilon ŋu le te, be Babilon-nyigba nazu gbegbe, eye ame maganɔ edzi o.