Jeremiah 51:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mahe to na Bel le Babilonia eye mana wòaɖe nu si wòmi. Dukɔwo magaƒo zi ayi egbɔ o eye Babilonia ƒe gliwo amu adze anyi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mahe to na Babel ƒe Bel, maɖe nusi wòmi la le nu me ne, eye dukɔwo magaƒo zi ɖe eŋu azɔ o; Babel ƒe gliwo hã amũ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mahe to na Bel, le Babilon, eye maɖe nu si wòmi la tso eƒe nu me. Dukɔwo magaƒo zi ɖe eŋu azɔ o. Babilon ƒe gliwo mu.”