Jeremiah 51:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ekema dziƒo kple emenuwo kple anyigba kple edzinuwo katã ado ɣli kple dzidzɔ ɖe Babilonia ŋu, elabena nugblẽlawo atso anyiehe ava ƒo ɖe edzi.” Yehowae gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Dziƒo kple anyigba kple edzi nuwo katã atso aseye ɖe Babel ŋu; elabena nugblẽla atso anyiehe ava ƒo ɖe edzi, Yehowa ye gblɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete nu siwo katã le dziƒowo kple anyigba dzi atso aseye dzidzɔtɔe ɖe Babilon ŋu elabe nugblẽlawo atso dzigbeme ava ɖe wo ŋu, Aƒetɔ lae gblɔe.