Jeremiah 51:49 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Abe ale si Israel kple anyigba bubuwo dzi tɔwo tsi aʋae le Babilonia ta ene la, nenema wòle na eya hã be wòamu adze anyi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Israel ƒe ame tsiaʋawo, ele na Babel hã be, woatsi aʋa, abe alesi anyigba blibo la ƒe amewo tsi aʋa le Babel ta ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ele be woagbã Babilon le ame siwo wòwu le Israel ta. Babilon ye na ame geɖe tsi aʋa le anyigba bliboa dzi.”