Jeremiah 51:52 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa be, “Gake ŋkekewo li gbɔna esi mahe to na eƒe legbawo eye abixɔlawo anɔ ŋeŋem le eƒe anyigba blibo la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Yehowa be: Kpɔ ɖa, ŋkeke li gbɔna, eye mahe to na woƒe legbawo, eye ame tsiaʋawo anɔ ŋeŋem le anyigba blibo la dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Eya ta, Aƒetɔ be: Kpɔ ɖa, ɣeyiɣi gbɔna esime mahe to na woƒe legbawo, eye abixɔlawo anɔ ŋèŋem le anyigba blibo la dzi.