Jeremiah 51:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Babilonia adze anyi kpata, eye woagbã gudugudu. Fa avi sesĩe ɖe eta! Di dɔyɔmi na eƒe vevesese, ɖewohĩ akpɔ dɔyɔyɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Zi ɖeka kasia Babel ge dze anyi hegbã. Mifa avi ɖe eŋu, miɖatsɔ atike vɛ hena eƒe veveseseawo, ɖewohĩ eƒe lãme ahaya.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Kasia Babilon ge dze anyi hegbã! Mifa avi vevie ɖe eŋu. Mitsɔ atike bla abiawo nɛ kpɔ, ɖewohĩ ahaya.