Jeremiah 52:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ɣleti atɔ̃lia ƒe ŋkeke ewoa gbe, le fia Nebukadnezar ƒe fiaɖuɖu ƒe ƒe wuiasiekɛlia me la, Nebuzaradan, aʋafia si wɔ dɔ le Babilonia fia te la va Yerusalem.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Le dzinu atɔ̃lia ƒe ŋkeke ewolia dzi, si nye fia Nebukadnezar, Babel-fia ƒe ƒe wuiasiekelia dzi la, fia ŋu srafowo ƒe amegã Nebuzaradan, amesi nɔa tsitre ɖe Babel-fia ŋku me la, va Yerusalem,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le Babilon-fia Nebukadnezar ƒe fiaɖuɖu ƒe ƒè wui asiekelia me, le ɣleti atɔ̃lia ƒe ŋkeke ewoa gbe la, fia ŋu srafowo ƒe tatɔ Nebuzaradan, ame si subɔa Babilon-fia la ge ɖe Yerusalem-dua me.