Jeremiah 52:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa ƒe dziku tae nu siawo katã va Yerusalem kple Yuda dzi ɖo. Eye le nuwuwu la, eɖe wo ɖa le eƒe ŋkuta. Ke azɔ la, Zedekia dze aglã ɖe Babilonia fia ŋuti.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Elabena Yehowa do dɔmedzoe ɖe Yerusalem kple Yuda ŋu, vaseɖe esime wòtsɔ wo ƒu gbe le eƒe ŋku ta. Eye esi Zedekiya dze aglã ɖe Babel-fia ŋu la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le nyateƒe me la, Yerusalem kple Yuda do dziku na Aƒetɔ ale gbegbe be wònyà wo ɖa le eƒe ŋku ta. Zedekiya dze aglã ɖe Babilon-fia ŋu,