Jeremiah 6:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Oo, anyigba, see. Mele gbegblẽ he ge va dukɔ sia dzi, esia nye woƒe tameɖoɖowo ƒe metsonu, elabena womeɖo to nye nyawo o, eye wogbe nye se dzi wɔwɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Anyigba, see! Kpɔ ɖa, mahe dzɔgbevɔ̃e ava dukɔ sia dzi wòanye woƒe tamesusuwo ƒe kutsetse, elabena womeɖo to nye nyawo o, eye wodo vlo nye se la.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Anyigba, ɖo to nàsee! Kpɔ ɖa, mahe dzɔgbevɔ̃e ava dukɔ sia dzi le nu si do tso woƒe susu vɔ̃wo me la ta, elabe wometsɔ ɖeke le nye nyawo me o. Nye se ya la, wogbee.