Jeremiah 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Migaxɔ beblenyawo dzi se ahanɔ gbɔgblɔm be, “Esiae nye Yehowa ƒe gbedoxɔ, Yehowa ƒe gbedoxɔ, Yehowa ƒe gbedoxɔ o!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Migaɖo dzi ɖe akpanya, si wole gbɔgblɔm be: „Yehowa ƒe gbedoxɔ, Yehowa ƒe gbedoxɔ, Yehowa ƒe gbedoxɔe nye esia la ŋu o!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Migaɖo dzi ɖe ameblenya siwo gblɔm wole be: ‘Aƒetɔ ƒe gbedoxɔe nye esia, Aƒetɔ ƒe gbedoxɔe, Aƒetɔ ƒe gbedoxɔe!’ la ŋu o.”