Jeremiah 7:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ne mieɖɔ miaƒe mɔwo kple miaƒe nuwɔnawo ɖo vavã eye ne mieto nyateƒe le miaƒe nuwɔnawo me kple mia nɔewo,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke boŋ ne mieɖɔ miaƒe zɔzɔme kple nuwɔnawo ɖo, ne miedrɔ̃ nya na amesiame kple ehavi,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Elabe ne mieɖɔ miaƒe agbenɔnɔ kple nuwɔnawo ɖo tututu, eye ne miedrɔ̃ ʋɔnu dzɔdzɔe le mia nɔewo dome ɖe eteƒe,