Jeremiah 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
ne miete amedzrowo, tsyɔ̃eviwo kple ahosiwo ɖe to o eye miekɔ ʋu maɖifɔ ɖi le teƒe sia o; ne miedze mawu bubuwo yome hena miawo ŋutɔ ƒe gbegblẽ o la,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
miete amedzrowo, tsyɔ̃eviwo kple ahosiwo ɖe anyi o, miekɔ ʋu maɖifɔ ɖi ɖe teƒe sia o, eye miedze mawu tutɔwo yome hena miaƒe gbegblẽ o la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
ne miete amedzrowo, tsyɔ̃eviwo kple ahosiwo ɖe anyi o, ne miekɔ ʋu maɖifɔ ɖe anyi le teƒe sia o, eye nenye be miedze mawu bubuwo subɔsubɔ yome atsɔ wɔ nu vevi mia ɖokui o la,