Jeremiah 8:17 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Kpɔ ɖa, madɔ da vɔ̃ɖiwo ɖe mia dome. Da siwo miate ŋu asa gbe ade o eye woaɖu mi.” Yehowae gblɔe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Mado dawo kple ƒliwo ɖe mia ŋu, siwo ŋu gbesa meɖina o, eve woaɖu mi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Elabe, kpɔ ɖa, mele dawo, dakpui siwo ŋu gbesa mate ŋu aɖi o la ɖom ɖe mia dome, eye woaɖu mi.” Aƒetɔ lae gblɔe.