Jeremiah 8:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ŋu akpe nunyalawo, woƒe mo atsi dãa, eye mɔ aɖe wo. Esi wogbe Yehowa ƒe nya la, nunya ka ƒomevie le wo si?
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ŋu akpe nunyalawo, dzi aɖe le wo ƒo, eye asi atu wo; kpɔ ɖa, Yehowa ƒe nya wogbe, nunya kae hele wo si azɔ ma?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ŋu akpe nunyalawo, dzi aɖe le wo ƒo, eye asi atu wo. Kpɔ ɖa, wogbe Aƒetɔ ƒe nya, ke nunya kae le wo si?