Jeremiah 9:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ame kae nye nunyala si ase nu sia gɔme? Ame kae Yehowa fia nu eye wòate ŋu aɖe eme? Nu ka ta anyigba gblẽ eye wowɔe wòle abe gbegbe si ame aɖeke mate ŋu ato ayi o la ene?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Esi wogblẽ nye se, si metsɔ ɖo wo ŋku me la ɖi, womeɖo to nye gbe o, eye womezɔ ɖe enu o,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame kae nya nu ale gbegbe be wòate ŋu ase nu sia gɔme? Ame kae Aƒetɔ ke nu gblɔ nya sia na be wòagblɔ? Nu ka tae anyigba la gblẽ hezu gbedadaƒo alea, ale be ame aɖeke megatoa edzi yina o?