Jeremiah 9:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Oo, ɖe dzeƒe le asinye le gbegbe na mɔzɔlawo, anye ne magblẽ nye dukɔ ɖi adzo le wo gbɔ, elabena wo katã wonye ahasiwɔlawo, ameha siwo nye nu tovo wɔlawo sɔŋ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Wotsɔa alakpa vua woƒe aɖekawo mee abe dati ene, eye menye nyateƒetotoe nana wokpɔa ŋusẽ le anyigba dzi o. Elabena wohona tsoa vodada gbɔyia vodada gbɔ, ke nye la, womedzea sim o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenye ɖe makpɔ mɔzɔlawo ƒe dzeƒe aɖe le kegbegbe la, anye ne megblẽ nye dukɔ ɖi, ʋu dzo le wo gbɔ, elabe ahasiwɔla ametetola ƒe ha wo katã wonye.