Jeremiah 9:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kpɔ nyuie le xɔlɔ̃wòwo ŋu. Megaka ɖe nɔviwò ŋutsuwo dzi o, elabena nɔvi ɖe sia ɖe nye ameblela eye xɔlɔ̃ ɖe sia ɖe nye ameŋugblẽla.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Amesiame flua ehavi, eye wometoa nyateƒe o; wona alakpadada ma woƒe aɖe, eye wokua kutri le nu tovo wɔwɔ me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ame sia ame nekpɔ eɖokui dzi nyuie, le ehavi ŋu. Ame aɖeke megaɖo dzi ɖe nɔvia aɖeke ŋu o, elabe nɔvi ɖe sia ɖe nye ayetɔ, eye ame havi ɖe sia ɖe nye ameŋugblẽla.