Jeremiah 9:7 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta ale Yehowa, Dziƒoʋakɔwo ƒe Aƒetɔ la gblɔe nye esi: “Kpɔ ɖa malolõ wo ado wo akpɔ, elabena nu bubu ka mawɔ le nye dukɔ ƒe nu vɔ̃ ta?

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aŋutrɔ wuame enye woƒe aɖe, eye wodaa alakpa; wotsoa woƒe aɖe gblɔa nya fafɛ na wo havi, ke aye le woƒe dzi me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta Aƒetɔ, Aʋakɔwokplɔla la be: “Kpɔ ɖa, malólo wo abe ga ene, eye mado wo akpɔ. Elabe nu kae magate ŋu awɔ na nye dukɔ?