Jeremiah 9:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woƒe aɖe le abe aŋutrɔ si nu aɖi vɔ̃ɖi le la ene, elabena woƒoa nu bebletɔe, ame sia ame tsɔa eƒe nu ƒoa nu na ehavi bubutɔe, gake le eƒe dzi me la, etre mɔ ɖi nɛ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa be: Ɖe nyemahe to na wo le esia ta oa, eye ɖe nye luʋɔ mabia hlɔ̃ dukɔ sia tɔgbe oa?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woƒe aɖe nye aŋutrɔ wuame; eblea ame. Ame sia ame kea nu gblɔa nya na ehavi bɔkɔɔ; ke eɖo nugbe ɖe eŋu le dzime.