Job 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ɖeɖi ate ame vɔ̃ɖiwo ƒe ŋkuwo ŋu, bebeƒe abu ɖe wo eye woƒe mɔkpɔkpɔ azu kudɔƒoƒo.”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nu ati kɔ na ame vlowo ƒe ŋkuwo, sitsoƒewo katã abu ɖe wo, eye woƒe mɔkpɔkpɔ la luʋɔ ƒe ƒuƒue.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke ame vɔ̃ɖiwo ya la, nu ate woƒe ŋku ŋu; sítoƒewo katã labu ɖe wo, eye woƒe mɔkpɔkpɔ koe nye be woagbɔ ya mamlɛa ko, aku.”