Job 14:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eya ta ɖe ŋku ɖa le eŋu eye nàɖe asi le eŋu va se ɖe esime eƒe ɣeyiɣi de abe agbatedɔwɔla ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

ekema ɖe kɔ ɖa le eŋu, ne wòagbɔ ɖe eme, eye wòakpɔ dzidzɔ, abe alesi agbatedɔwɔla kpɔa dzidzɔ le eƒe ŋkeke ŋu ene!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

ɖe kɔ ɖa le eŋu, ne wòavo, eye wòakpɔ dzidzɔ abe ale si apadɔwɔla kpɔnɛ le eƒe ŋkeke ŋui la ene.”